Auta de Souza

Rio Grande do Norte'de bir şehir olan Macaíba'da, daha sonra Arraial'da, 12 Eylül 1876'da doğdu. İnce, sakin, açık tenli ve koyu tenli, göze kadife gibi tatlı gelen bir kadındı. Her ikisi de tüberküloz hastası olan 38 yaşında ölen Eloi Castriciano de Souza ile 27 yaşında ölen Henriqueta Rodrigues de Souza'nın kızıydı. Üç yaşından önce annesini, dört yaşında da babasını kaybetmiştir. Dünyadaki yaşamı ağır acılarla geçti. Çok erken yaşta yetim kaldı ve on yaşındayken, 16 Şubat 1887 gecesi bir parafin lambasının patlaması sonucu çıkan yangında ölen sevgili kardeşi Irineu Leão Rordigues de Souza'nın ölümüne tanık oldu.
Auta de Souza ve dört kardeşi Recife'de, eski sobrado do Arraial'de, büyük bir mezrada, anneannesi Dona Silvina Maria da Conceição de Paula Rordigues, yaygın olarak bilinen adıyla Dindinha ve Auta altı yaşındayken ölen kocası Francisco de Paula Rodrigues tarafından yetiştirildi.
Daha 12 yaşına gelmeden Estância bölgesindeki São Vicente de Paulo Okuluna kaydoldu ve burada okulu yöneten Fransız rahibeler tarafından sıcak bir şekilde karşılandı ve ona mükemmel bir eğitim sundu: Edebiyat, İngilizce, Müzik, Resim ve ayrıca Fransızca öğrenerek Lamartine, Victor Hugo, Chateubriand, Fénelon gibi yazarların eserlerini orijinalinden okumayı öğrendi.
Genç Auta 1888'den 1890'a kadar okudu, şiirler yazdı, okuldaki kız kardeşlere yardım etti ve sürekli İncil okuyarak inancının güzelliğini geliştirdi.
Henüz 14 yaşındayken, 1890'da Estância Okulundayken, hastalığın ilk belirtileri ortaya çıkmaya başladı; bu da onu gençlik ışıltısından mahrum bıraktı ve 7 Şubat 1901'in erken saatlerinde - Perşembe günü saat 1:15'te - Natal şehrinde 24 yıl, 4 ay ve 26 günlükken gerçekleşen ölümüne neden oldu. Doktorlar hiçbir şey yapamadı ve Dindinha herkesle birlikte Rio Grande do Norte topraklarına döndü. İşte hepsi Macaíba'da. Alecrim mezarlığına gömüldü ve 1906 yılında kalıntıları memleketi Macaíba'daki Nossa Senhora da Conceição Kilisesi'ndeki aile mezarlığına nakledildi.
Güçlü dini duyguları ve hastalığı bile toplumda kesinlikle normal bir yaşam sürmesini engellemedi.
Katolikti ama din adamlarına itaatkâr değildi. Maserasyon yapmadı, derisini çula sarmadı, oruç tutmadı ve asla inzivaya çekilmedi. Konuşkan, neşeli ve sosyal biriydi. Dindarlığı derin, samimi ve içtendi, ancak çileci, ölümcül ya da mistik değildi. Koruyucu Meleği İsa Mesih'e olan sevgisi onu genç kızların tüm hayallerinden alıkoymadı: aşk, yuva, annelik misyonu. 16 yaşındayken, sıradışı şiirsel yeteneğini ortaya çıkararak, Macaíba'nın genç savcısı João Leopoldo da Silva Loureiro'ya sadece bir yıl birkaç aylığına aşık oldu. Akut bir duyarlılık ve ateşli bir hayal gücüne sahip olan Loiro, sevgilisine derin bir aşkla bağlandı, ancak verem ilerledi ve erkek kardeşleri onu Loiro'dan ayrılmaya ikna etti. Bu ayrılık zalimceydi ama sadece Auta için. Promoter en ufak bir tepki göstermedi.... Partilerde onu dinlemeyi, güzel kadife sesiyle haykırmayı ve onunla kadril, polka ve vals dansları yapmayı sevdiği doğruydu ama Auta de Souza gibi narin ve hülyalı bir ruhu sevmek için doğru adam değildi. Büyük şairin tatlı gözlerinden akan duyguların farkına varacak ruhsal incelikten yoksundu.
Bu acı verici darbelerin ardı ardına gelmesi, kristal gibi bir saflık, ateşli bir inanç ve sefaleti onu çok etkileyen mütevazı insanlara karşı derin bir merhamet duygusuyla karakterize edilen bir kadın olarak ruhunu derinden etkiledi. Yoksul çocuklara, köyün mütevazı kadınlarına ya da yaşlı kölelere, dönemin popüler zevkiyle yazılmış, geri kalmışlığı anlatan bir kitapçık olan "Charles Magnus'un Tarihi "nin basit ve naif sayfalarını okurken görülmüştür.
Şairin çocukluğunda yetim kalması, erkek kardeşinin trajik ölümü, bulaşıcı bir hastalık ve aşkta hayal kırıklığı: bu dört faktör, Auta'nın güçlü dindarlığıyla birlikte, onu Brezilya edebiyat tarihinde benzersiz bir şiir eseri yazmaya yöneltti. Tek kitabı olan "Horto", acıya ve aynı zamanda Hıristiyan inancına bir ilahidir. Horto'nun ilk baskısı 20 Haziran 1900'de yapıldı.
Sus sufrimientos desarrollaron su sensibilidad innata, que se desbordó en versos conmovedores y sensibles, a veces ardientes, a veces tristes, escritos en las aguas desoladas de su patria, a la sombra de la enfermedad.
14 Kasım 1936'da Academia Norte-Rio Grandense de Letras kuruldu ve XX koltuğu Auta de Souza'ya tahsis edildi.
Hastalıktan tamamen bitkin düşmüş bedeninden kurtulan Auta de Souza, kendi ışığını yayarak, berrak ve görkemli, Yüce Maneviyata doğru uçtu. Ancak acı çekenlere karşı her zaman hissettiği merhamet, şairenin diğer hayırsever ruhlarla birlikte sürekli olarak yer kabuğunu ziyaret etmesine neden oldu. Chico Xavier aracılığıyla ilk kez kimliğini açıkladı ve şiirlerini 1932 yılında Brezilya Ruhani Federasyonu tarafından başlatılan "Parnaso de Além Túmulo" (Ultrarumba'nın Parnassus'u) adlı derginin ilk baskısında yayınladı.
Auta de Souza fiziksel varoluşunda, özgürlüğe duyduğu özlemin şarkısını söyleyen Yerli Kuş'tu; yeryüzünün acı çekenlerine vaat edilen güzel sözlerin tesellisini Mesih'te arayan teslim olmuş bir kalpti. Mezarın ötesinde, eski talihsizliklerin yuvasına geri dönen, insanlara iyilik ve umut mesajı, İnanç ve Hayırseverlik çağrısı getirmeye gelen, gerçek yaşamın fethi için doğru yönü gösteren özgür ve mutlu bir kuştur.
Auta de Souza Kardeşlik Kampanyası, Nympho de Paula Corrêa tarafından tasarlanmış ve 3 Şubat 1953 tarihinde, o dönemde merhum José Gonçalves Pereira tarafından yönetilen São Paulo Eyaleti Spiritüalist Federasyonu Sosyal Yardım Departmanı tarafından onaylanmıştır. Bu kampanya, sevgili şairimiz Auta de Souza'ya güzel bir saygı duruşudur.
