Очень трудно говорить о себе. Кроме того, я всегда была очень осторожна в своей личной жизни. Однако я постараюсь рассказать вам кое-что из своего жизненного опыта, хотя во многих своих книгах я привносил личный опыт. Начну с моего рождения, которое произошло очень давно, в городе Буэнос-Айрес, 28 июля 1942 года.

Мои родители - и я говорю они, потому что никто не перестает существовать только из-за того, что покинул плоскость существования, Изабель Одетт Бесса, бразильянка и правительственная чиновница Бразилии в Аргентине, занимающая должность вице-консула. Роберто Эдуардо Шульте, аргентинец, банкир и мой лучший друг в жизни.

У меня трое детей: Эрнан, Федерико и Мария де лас Викториас Дюкрей. Федерико находится в духовном мире уже много лет, но продолжает жить, как и раньше. Никто не умирает, мы просто превращаемся, как стрекоза в бабочку. Эрнан и Вики - мои главные жизненные опоры. Два существа света, которые достойны и чтят жизнь. У меня, слава Богу, четверо замечательных внуков. Максимилиано, Родриго, Сантьяго и Хуан Крус. Они существа, полные жизни и мечтаний, они - закваска жизни. Они “придурок” этой бабушки.

В молодые годы я преподавал английский язык в двух очень престижных школах Буэнос-Айреса: Колледж дель Сальвадор и Колледж Санта-Рита. Это был фантастический опыт, и я думаю, что никогда не терял “душу мастера сливы”, как говорят мне мои дети. Однако произошло событие, которое разделило мою жизнь на две части: до и после “Долекса”. Это было в феврале 1977 года. было воскресенье. Внезапно я почувствовал ужасную головную боль, которая мешала мне думать. Со мной этого никогда не происходит, у меня никогда не болит голова. У меня ничего не было дома, и я попросил у мамы, которая жила в другой квартире в том же здании, обезболивающее. Он дал мне “Долекс”. Когда он протянул руку, он предложил мне две таблетки. Я посмотрел на них и решил взять только одну. Слава Богу! Вскоре я почувствовал, что у меня все идет кругом. Я пошла в ванную и в ужасе увидела в зеркале свое лицо, превратившееся в деформированный шар.

Очевидно, у него впервые была аллергическая реакция. Интуиция не подводит. Я попросила мужа срочно отвезти меня к врачу. Мы приехали, и я почувствовал, что теряю сознание. Она была полностью настроена афонически. Я потянула носильщика за фартук, чтобы сказать ему, что я приняла только один “Долекс”. Я боялась, что они подумают о чем-то другом и начнут с промывания желудка. Я почувствовала облегчение, когда она сказала, что поняла меня. Я сразу же отключился. У меня был отек голосовой щели, а затем сердечный приступ. Врачи были в отчаянии рядом со мной, потому что чувствовали, что я умираю, они повторяли, что я слишком молод, чтобы уйти вот так, на простой таблетке.

Это был опыт, который определенно ознаменовал мою жизнь. Сначала это была невыносимая боль. К нему подошел трактор и наступил мне на грудь. Разрушающий сплющитель. Инфаркт очень болит. Потом пришло лучшее. Я увидела себя подвешенной в воздухе, я наблюдала за своим телом с потолка. Мне было так приятно видеть себя. Сколько пролито слез и сколько подарено улыбок! Я пролетел над комнатой, выглянул в окно, увидел деревья и сад.… Я осмотрел окрестности здания больницы.

Я был впечатлен тем, что могу читать мысли врачей. Была молодая женщина-врач, которая велела мне поднять ноги, как сказал некий доктор Эквис. Затем я увидел в его сознании страницу из медицинской книги с рисунком в левом нижнем углу страницы. Невероятно. У меня такие же четкие воспоминания, как и в тот момент. Он мог читать мысли! Я помню, как подумал: “Если бы это продолжалось, я был бы богом!!” Уникальное и неповторимое ощущение.

Внезапно я оказался в водовороте, в водовороте и вступил на темную дорогу, что-то вроде “узкого каньона Колорадо”, насколько я помню, именно так я и представлял. Я много путешествовал, но никогда там не был. Это было больше всего похоже на туннель. Вокруг меня было много фигур, которые, казалось, танцевали и сопровождали меня в этом путешествии. Я никого не узнал. Ну, в то время у меня не было “мертвых” родственников или друзей. Я почувствовал величайший покой, какой только можно себе представить. Я подумал: “Это полнота”. Она уникальна и невообразима. Я не хотел уходить оттуда, я хотел вернуться в материнское лоно, это было полное счастье. Я никогда больше не испытывал ничего подобного. Это опыт, который, несомненно, связывает нас с каким-то высшим планом. Мы входим в другое измененное состояние сознания.

Я чувствовал, что мое время истекает, моя жизнь пронеслась перед моими глазами, как в красочном фильме. Я подвела итоги своей жизни. Я была очень жестока к себе. Все было довольно хорошо, кроме моей роли женщины. Хорошей матерью была, хорошей дочерью тоже, но… Что я сделал для своей духовной эволюции? Чего она достигла как женщина? Какие мечты я откладывал, какие идеалы я усек? Мои весы были очень плохими. Мы самые жестокие судьи самих себя. Нет никакого страшного суда, как утверждают традиционные религии, это мы судим сами себя и ничего не прощаем себе. Мы жестоки.

Я усвоил важный урок: все, что мы сделали неправильно, но с добрыми намерениями, прощается нам. Почему? Потому что мы все еще очень невежественные существа. Если бы мы были более развиты, очевидно, мы были бы воплощены на другой, более высокой планете. Единственное, чего мы сами себе не прощаем, так это того, что не пытались что-то сделать. Отсутствие попытки не может быть прощено. Я никогда этого не забывал и рассказал об этом всем, кому мог, чтобы они не совершили ту ошибку, которую тогда совершил я.

В конце туннеля был профессор Бруно Гента, ректор колледжа Санта-Рита, где я преподавал и которым я очень восхищался. Не так давно он был убит партизанами того времени на выходе из церкви. Он протянул мне руку, и я пошел туда, чувствуя себя очень, очень счастливым. Неожиданно перед моими глазами появляется фотография моих троих детей, которые были совсем маленькими. Размещенные на лестнице. Это был удар по реальности. Я не мог уйти и оставить их, они были бы очень незащищенными. Забавно, что в то время я была отличным фотографом-любителем, но этой фотографии никогда не существовало. Их были десятки, но не эта. Одна деталь. Хотя они мое самое ценное сокровище, мне было трудно вернуться. Я почувствовал, как он “вошел” в мое тело там, на каталке, почти насильственно и, по правде говоря, без желания возвращаться.

Исходя из этого опыта, я принял много решений, которые повлияли на мою жизнь: я развелся, сменил профессию и решил жить другой жизнью, более связанной с духовностью, очевидно, при этом твердо стоя на земле. Я поехал в Бразилиа и участвовал в соревнованиях в Итамарати, Министерстве иностранных дел Бразилии, и начал карьеру в дипломатической службе Бразилии. Я бразильянка, потому что моя мама бразильянка. На самом деле я являюсь гражданином двух стран: Бразилии и Аргентины. Две страны, которые живут во мне и которые я люблю, но Бразилия была местом, где я начал свой духовный путь. Я много путешествовал, познакомился с множеством разных культур и многому научился. Самое главное, мы никогда не перестаем учиться, и одного обучения недостаточно, необходимо делиться полученным. Когда я вышел на пенсию несколько лет назад правительством Бразилии, я вернулся жить в Аргентину, потому что здесь мои дети и внуки, хотя сейчас, к сожалению, многие, вероятно, уедут.

Всегда, начиная с эпизода с Доллексом, я работал как мог и как мог, чтобы поделиться всем, что я узнал, с читателями и друзьями, которые хотели бы быть заинтересованы в духовном росте. Все пути действительны. Как сказал Далай-лама: “Лучшая религия - это доброе сердце”. Мы - духовные существа, совершающие физический опыт. Мы простые и невежественные сотворенные Духи, и мы продвигаемся вперед по долгому пути эволюции, как можем, особенно используя нашу силу воли, учебу, нашу любовь к Богу и ближнему.

Вот почему я так люблю писать: делиться всем, что я открываю и чему учусь.