Свобода воли

Llevo varios días escuchando una y otra vez este tema del libre albedrío.
Es cierto que Dios te dio el don del libre albedrío por una buena razón. Los buenos padres protegen a sus hijos, pero les dan la libertad de adquirir sus propias experiencias, cometer sus propios errores y seguir su propio camino. Sólo así pueden convertirse en adultos independientes, responsables y maduros, con los pies en la tierra. Esta es también la razón por la que Dios, nuestro Padre celestial, nos dio a los humanos el libre albedrío. Esto nos permite cometer experiencias y errores de los que podemos aprender y, en última instancia, crecer y madurar.
Esto nos permite darnos cuenta de nuestra verdadera naturaleza celestial y de la naturaleza de Dios. Pero el uso más elevado y noble de nuestro libre albedrío llega al final de la realización. Es cuando decidimos libre y conscientemente dejar de lado todos nuestros deseos personales, necesidades, miedos y todo nuestro ego y someternos por completo a la voluntad de Dios. Porque cuando estemos dispuestos a hacerlo, también nos daremos cuenta de que no tenemos que temer a nada ni a nadie si nos confiamos completamente a Dios. También nos daremos cuenta de que, aunque casi nunca obtenemos lo que queremos e imaginamos, siempre obtenemos exactamente lo que es realmente bueno para nosotros. Nuestro pequeño ego sólo cree saber lo que es bueno para nosotros y lo que necesitamos, pero Dios realmente lo sabe.
Если мы доверяем Богу, нашему Небесному Отцу, то никогда больше не ошибемся. Каким бы трудным и каменистым ни был путь, который Он нам указывает, какими бы тяжелыми и несправедливыми ни казались уроки и испытания, которые Он на нас возлагает, Он делает все для нашего блага. Бог видит всю картину целиком, мы же видим лишь ее малую часть. И в конце пути каждый из нас сможет свободно встать на колени и сказать: «Спасибо тебе, Отец, за все, что ты для меня сделал. Спасибо, что никогда не подводил меня». В бурные времена и тяжелые испытания, когда я тоже начинал оскорблять Тебя, проклинать, игнорировать Твое существование, Ты никогда не отпускал мою руку. И даже когда я покинул тебя, ты твердо стоял рядом со мной и защищал меня даже от самого себя. Воистину, теперь я познал Твою доброту и милосердие и то, как бесконечно велика Твоя любовь ко мне и ко всем Твоим созданиям. Пусть отныне воля Твоя, а не моя, будет исполнена ради всех существ во Вселенной!
Даниэла М.