страдать хорошо и страдать плохо
Из книги: Евангелие от спиритуализма – Аллан Кардек

Когда Христос сказал: “Блаженны страждущие, ибо их есть Царство Небесное”, он не имел в виду в общем тех, кто страдает, ибо страдают все, кто на Земле, как сидящие на престоле, так и спящие на соломе. Однако, к сожалению, мало кто страдает хорошо. Немногие понимают, что только хорошо перенесенные испытания ведут к Царству Божьему. Уныние - это недостаток. Бог отказывается утешать вас, когда вам не хватает мужества. Молитва - это опора для души, но этого недостаточно: она должна опираться на живую веру в доброту Бога. Вам часто говорили, что Он не возлагает тяжелое бремя на слабые спины. Бремя пропорционально силам, так же как награда будет пропорциональна смирению и мужеству. Награда будет тем более ценной, чем тяжелее было горе. Но эта награда должна быть заслуженной, поэтому в жизни предостаточно невзгод.
Военнослужащий, которого не отправляют на передовую, недоволен, потому что отдых в лагере не способствует его продвижению по службе. Итак, будьте подобны воину и не жаждите отдыха, от которого ваше тело затуманилось бы, а душа притупилась. Когда Бог пошлет вас в бой, будьте веселы. Эта борьба состоит не из огня битвы, а из горечи жизни, в которой иногда требуется больше мужества, чем в кровавом бою, потому что тот, кто устоит перед врагом, может пошатнуться под тяжестью морального наказания. Человек не получает никакой награды за такую доблесть, но Бог оставляет за ним пальму первенства и славное место. Если у вас есть причина для страданий или неудач, постарайтесь преодолеть ее, и когда вы преодолеете побуждения нетерпения, гнева или отчаяния, скажите себе с справедливым удовлетворением: “Я был сильнее”.
Блаженны страждущие, следовательно, это можно перевести так: “Блаженны те, у кого есть возможность испытать свою веру, свою стойкость, свою настойчивость и свою покорность воле Бога, потому что они получат в сто раз больше радости, которой им не хватает на Земле, и после работы наступит покой”. (Лакордер. Гавр, 1863 г.)