{"id":4692,"date":"2024-09-11T08:50:37","date_gmt":"2024-09-11T08:50:37","guid":{"rendered":"https:\/\/nuevo-renacer.com\/?page_id=4692"},"modified":"2026-04-20T19:13:03","modified_gmt":"2026-04-20T19:13:03","slug":"simplicia-armstrong-de-ramu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nuevo-renacer.com\/fr\/simplicia-armstrong-de-ramu\/","title":{"rendered":"Simplicia Armstrong de Ram\u00fa"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-30c0e3c3 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-36a6a5e7426a2d23d5ba12d9a30d2080 wp-block-paragraph\"><strong>Simplicia Armstrong de Ram\u00fa (1863-1909)<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-4b383c4e alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"192\" height=\"186\" src=\"https:\/\/nuevo-renacer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4694\" style=\"width:315px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/nuevo-renacer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.png 192w, https:\/\/nuevo-renacer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 192px) 100vw, 192px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-47ac7a2c alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-cf8e0d47068d466f4f9f6448405c7eba wp-block-paragraph\">Illustr\u00e9 de l&#039;auteur, activiste et spiritualiste portoricaine, Simplicia Armstrong Marquez de Ram\u00fa est n\u00e9 dans la ville de Ponce en 1863. Fille de Thomas Armstrong, un anglais protestant qui est mort quand la jeune fille n&#039;avait que cinq ans, et Ramona Marquez, m\u00e8re catholique qui a quitt\u00e9 ses orphelins \u00e0 treize ans, et par un fr\u00e8re neuf, Armstrong Ram\u00fa consacr\u00e9 sa vie \u00e0 la lutte pour l&#039;\u00e9mancipation de la portoricaine femme. De pens\u00e9e originale et complexe, analys\u00e9 \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 servie structurellement par le patriarcat, la misogynie, et le fanatisme religieux, la conclusion que seule la femme, command\u00e9 par la tradition de la formation de la conscience des nouvelles g\u00e9n\u00e9rations, pourrait faire les changements n\u00e9cessaires afin d&#039;ouvrir le champ dans l&#039;espace public; que seule elle-m\u00eame, dans la solidarit\u00e9 avec les autres femmes et les hommes \u00e9mancip\u00e9, je pouvais le lib\u00e9rer. Le spiritisme a amen\u00e9e \u00e0 prendre en main leur propre conscience, et l&#039;utilisation de la librepensamiento que demande la raison de la r\u00e9alisation de l&#039;\u00e9mancipation intellectuelle et morale qui ne mange pas de r\u00e8gles, les traditions, ou de douane. A obtenu \u00e0 la fois les r\u00f4les de genre, comme la douceur du foyer et a adopt\u00e9 une spiritualit\u00e9 spirite qui lui a permis de relever l&#039;exp\u00e9rience de l&#039;opprim\u00e9 avec un sens profond de la justice et de la charit\u00e9...<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-a347df9f alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-6f332a28 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\"><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Simplicia Armstrong de Ram\u00fa (1863-1909) Ilustrada escritora, activista y espiritista puertorrique\u00f1a, Simplicia Armstrong M\u00e1rquez de Ram\u00fa naci\u00f3 en la ciudad de Ponce en 1863. Hija de Tom\u00e1s Armstrong, un ingl\u00e9s protestante que falleci\u00f3 cuando la ni\u00f1a ten\u00eda apenas cinco a\u00f1os, y de Ramona M\u00e1rquez, madre cat\u00f3lica que la dej\u00f3 hu\u00e9rfana a los trece y a [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4694,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-4692","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.2 (Yoast SEO v24.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Simplicia Armstrong de Ram\u00fa - Uni\u00f3n Esp\u00edrita<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nuevo-renacer.com\/fr\/simplicia-armstrong-de-ramu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Simplicia Armstrong de Ram\u00fa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Simplicia Armstrong de Ram\u00fa (1863-1909) Ilustrada escritora, activista y espiritista puertorrique\u00f1a, Simplicia Armstrong M\u00e1rquez de Ram\u00fa naci\u00f3 en la ciudad de Ponce en 1863. Hija de Tom\u00e1s Armstrong, un ingl\u00e9s protestante que falleci\u00f3 cuando la ni\u00f1a ten\u00eda apenas cinco a\u00f1os, y de Ramona M\u00e1rquez, madre cat\u00f3lica que la dej\u00f3 hu\u00e9rfana a los trece y a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nuevo-renacer.com\/fr\/simplicia-armstrong-de-ramu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Uni\u00f3n Esp\u00edrita\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/3431398063740829\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-20T19:13:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nuevo-renacer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"192\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"186\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nuevo-renacer.com\/simplicia-armstrong-de-ramu\/\",\"url\":\"https:\/\/nuevo-renacer.com\/simplicia-armstrong-de-ramu\/\",\"name\":\"Simplicia Armstrong de Ram\u00fa - Uni\u00f3n Esp\u00edrita\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nuevo-renacer.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nuevo-renacer.com\/simplicia-armstrong-de-ramu\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nuevo-renacer.com\/simplicia-armstrong-de-ramu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nuevo-renacer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.png\",\"datePublished\":\"2024-09-11T08:50:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-20T19:13:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nuevo-renacer.com\/simplicia-armstrong-de-ramu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nuevo-renacer.com\/simplicia-armstrong-de-ramu\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/nuevo-renacer.com\/simplicia-armstrong-de-ramu\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nuevo-renacer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nuevo-renacer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.png\",\"width\":192,\"height\":186},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nuevo-renacer.com\/simplicia-armstrong-de-ramu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/nuevo-renacer.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Simplicia Armstrong de Ram\u00fa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nuevo-renacer.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nuevo-renacer.com\/\",\"name\":\"Uni\u00f3n Esp\u00edrita\",\"description\":\"Nuevo Renacer\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nuevo-renacer.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nuevo-renacer.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nuevo-renacer.com\/#organization\",\"name\":\"UFEC\",\"url\":\"https:\/\/nuevo-renacer.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/nuevo-renacer.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nuevo-renacer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-LOGO-TERMINADO1-3-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nuevo-renacer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-LOGO-TERMINADO1-3-3.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"UFEC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nuevo-renacer.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/3431398063740829\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Simplicia Armstrong de Ram\u00fa - Uni\u00f3n Esp\u00edrita","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nuevo-renacer.com\/fr\/simplicia-armstrong-de-ramu\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Simplicia Armstrong de Ram\u00fa","og_description":"Simplicia Armstrong de Ram\u00fa (1863-1909) Ilustrada escritora, activista y espiritista puertorrique\u00f1a, Simplicia Armstrong M\u00e1rquez de Ram\u00fa naci\u00f3 en la ciudad de Ponce en 1863. Hija de Tom\u00e1s Armstrong, un ingl\u00e9s protestante que falleci\u00f3 cuando la ni\u00f1a ten\u00eda apenas cinco a\u00f1os, y de Ramona M\u00e1rquez, madre cat\u00f3lica que la dej\u00f3 hu\u00e9rfana a los trece y a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nuevo-renacer.com\/fr\/simplicia-armstrong-de-ramu\/","og_site_name":"Uni\u00f3n Esp\u00edrita","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/3431398063740829","article_modified_time":"2026-04-20T19:13:03+00:00","og_image":[{"width":192,"height":186,"url":"https:\/\/nuevo-renacer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nuevo-renacer.com\/simplicia-armstrong-de-ramu\/","url":"https:\/\/nuevo-renacer.com\/simplicia-armstrong-de-ramu\/","name":"Simplicia Armstrong de Ram\u00fa - Uni\u00f3n Esp\u00edrita","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nuevo-renacer.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nuevo-renacer.com\/simplicia-armstrong-de-ramu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nuevo-renacer.com\/simplicia-armstrong-de-ramu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nuevo-renacer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.png","datePublished":"2024-09-11T08:50:37+00:00","dateModified":"2026-04-20T19:13:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nuevo-renacer.com\/simplicia-armstrong-de-ramu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nuevo-renacer.com\/simplicia-armstrong-de-ramu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nuevo-renacer.com\/simplicia-armstrong-de-ramu\/#primaryimage","url":"https:\/\/nuevo-renacer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.png","contentUrl":"https:\/\/nuevo-renacer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.png","width":192,"height":186},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nuevo-renacer.com\/simplicia-armstrong-de-ramu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/nuevo-renacer.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Simplicia Armstrong de Ram\u00fa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nuevo-renacer.com\/#website","url":"https:\/\/nuevo-renacer.com\/","name":"Uni\u00f3n Esp\u00edrita","description":"Nuevo Renacer","publisher":{"@id":"https:\/\/nuevo-renacer.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nuevo-renacer.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nuevo-renacer.com\/#organization","name":"UFEC","url":"https:\/\/nuevo-renacer.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nuevo-renacer.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nuevo-renacer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-LOGO-TERMINADO1-3-3.png","contentUrl":"https:\/\/nuevo-renacer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-LOGO-TERMINADO1-3-3.png","width":512,"height":512,"caption":"UFEC"},"image":{"@id":"https:\/\/nuevo-renacer.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/groups\/3431398063740829"]}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/nuevo-renacer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.png",192,186,false],"thumbnail":["https:\/\/nuevo-renacer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/nuevo-renacer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.png",192,186,false],"medium_large":["https:\/\/nuevo-renacer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.png",192,186,false],"large":["https:\/\/nuevo-renacer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.png",192,186,false],"1536x1536":["https:\/\/nuevo-renacer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.png",192,186,false],"2048x2048":["https:\/\/nuevo-renacer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.png",192,186,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/nuevo-renacer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2-12x12.png",12,12,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"adbv0","author_link":"https:\/\/nuevo-renacer.com\/fr\/author\/adbv0\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Simplicia Armstrong de Ram\u00fa (1863-1909) Ilustrada escritora, activista y espiritista puertorrique\u00f1a, Simplicia Armstrong M\u00e1rquez de Ram\u00fa naci\u00f3 en la ciudad de Ponce en 1863. Hija de Tom\u00e1s Armstrong, un ingl\u00e9s protestante que falleci\u00f3 cuando la ni\u00f1a ten\u00eda apenas cinco a\u00f1os, y de Ramona M\u00e1rquez, madre cat\u00f3lica que la dej\u00f3 hu\u00e9rfana a los trece y a\u2026","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nuevo-renacer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nuevo-renacer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nuevo-renacer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nuevo-renacer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nuevo-renacer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4692"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/nuevo-renacer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4692\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8900,"href":"https:\/\/nuevo-renacer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4692\/revisions\/8900"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nuevo-renacer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nuevo-renacer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}